Brownie : Le thème de la rupture amoureuse semble t’inspirer particulièrement, comme si un traumatisme profond se dessinait au fil des chansons. Je pense notamment au titre «Chéri adieu»... Peux-tu nous en dire plus?
Blondy : En réalité, «Chéri adieu» parle d’un autre genre de séparation : d’une céré- monie de crémation à laquelle j’ai assisté au moment où j’écrivais ce morceau. C’était une après-midi belle et triste à la fois, avec un concert et des discours très touchants. Le thème de la mort m’inspire énormément, c’est un concept qui ne passe toujours pas, en ce qui me concerne (hahaha, petits rires détendus).
///
Brownie: Het thema van de breuk van een liefdesrelatie lijkt je bijzonder te inspireren, alsof een diep trauma vorm krijgt in de liedjes. Ik denk in het bijzonder aan het nummer "Chéri adieu"... Kun je ons er meer over vertellen?
Blondy: Eigenlijk gaat "Chéri adieu" over een ander soort scheiding: een crematieplechtigheid die ik bijwoonde toen ik het lied schreef. Het was een mooie en droevige middag, met een concert en enkele zeer ontroerende toespraken. Het thema van de dood inspireert me veel, het is een concept dat wat mij betreft nog steeds niet verdwijnt (hahaha, ontspannen lachen).
///
Brownie: The theme of the break-up of a love affair seems to inspire you particularly, as if a deep trauma was taking shape in the course of the songs. I think in particular of the title "Chéri adieu"... Can you tell us more about it?
Blondy: Actually, "Chéri adieu" is about a different kind of separation: a cremation ceremony I attended when I was writing this song. It was a beautiful and sad afternoon, with a concert and very touching speeches. The theme of death inspires me a lot, it's a concept that still doesn't pass, as far as I'm concerned (hahaha, little relaxed laughter).
lyrics
Chéri adieu
Chéri adieu
Chéri adieu
Tous ces gens
A tes pieds
Un cortège
Distingué
Qu‘on enferme et
Tout peut commencer
Sous ton portrait
Les éloges
Se ressemblent Des rubans, des couronnes
Des accords
La musique
Résonne à la chaîne
Chéri adieu
Chéri adieu
On se reverra
Au prochain départ
On se reverra
Un beau jour tu crois
On se reverra
Au prochain départ
On se reverra
Quelque part, tu crois
On se reverra
Au prochain départ
credits
from Club Cha-Cha-Cha,
released February 14, 2023
Aurélie Muller & Catherine De Biasio : voix, MS 20, Juno 106, Mellotron, Oberheim, Nord Stage, TR-808, TR-909, Omnichord
John McEntire : batterie, mixage aux Soma Electronic Music Studios
Uwe Teichert : mastering et gravure vinyle à Elektropolis
Blondy Brownie is a Belgian band composed of Aurélie Muller, mainly on bass and vocals, Catherine De Biasio, mainly on
keyboards and vocals, and a guest. They use their compositions to create links between their influences, their French language, and other horizons. They always take the opportunity to collaborate with artists they are fans of....more
Aurélie plays vibraphonette & saxophone and sings in Boris Gronemberger's band.
Amazing tracks, go listen River Into Lake
Boris Gronemberger plays drums live with Blondy Brownie. Blondy Brownie
Dreamy and ultra-chill pop music from this Mexico City group combines kaleidoscopic psychedelia with lots of blips and bloops. Bandcamp New & Notable Oct 14, 2021
